火星：首先祝贺你获得此次韩国仁川国际设计展览会设计大赛---视觉设计自由组---特别奖。请先介绍一下这项赛事吧。
张勇：很高兴能跟朋友们一起在这交流：）
那我就先大概的介绍一下这项赛事吧。2006韩国仁川国际设计展览会设计大赛是『二OO六仁川国际设计展览会』的重要活动，它是由大韩民国仁川广域市主办；由（财）仁川中小企业综合支援中心主管；有产业资源部、韩国设计振兴院、仁川大学、仁川广域市教育厅、 （私）韩国产业设计协会、（私）仁川产业设计师协会、仁川专业设计公司协会、国际设计趋势中心等支持举行的一个比赛。
2006韩国仁川国际设计展览会设计大赛分自由部分（产品设计、环境设计、视觉设计、包装设计、多媒体内容设计）和企业设计部分（产品设计、环境设计、视觉设计、包装设计、多媒体内容设计），应该说它是一个综合性强，水平高的国际比赛。

火星：谈谈你参加这次比赛的过程吧。
张勇：参加这次比赛可以说是一个漫长、坎坷的过程，从刚看到征集的那天起到结束一共花了快四个月，一开始构思的时候由于没有明确的主题，所以不知道从哪里入手。大概过了两周左右就有了大体的方向了。因为它可以自由发挥，所以我就自己选了几个主题，比如虐囚、台独、战争、男女平等、文字艺术等。经过三个月左右的思考、画草稿、筛选方向，方向确定在了男女平等、文字艺术上。最后就是制作了，经过反复提炼、反复比较最终定了现在这套《男女平等》。

火星：《男女平等》这套作品表达了一个怎样的主题？
张勇：社会发展到今天这个文明程度，很多国家都提倡男女平等，但是又有几个国家真正是男女平等呢？现在还有很多人有封建的思想---只生男不生女。所以我想通过胎儿，来表达男女平等这一主题。大家能看出胎儿是男是女吗？男女有什么不一样呢？男女为什么不平等呢？

火星：是什么激发了你创作《男女平等》的灵感的？
张勇：呵呵，这问题就比较有意思了，其实我是听了一个朋友跟他老婆说关于想要男孩，还是想要女孩的聊天（他们只是随便说说，没有重男轻女哦，呵呵）。

火星：在这一次的比赛中有你比较欣赏的作品吗？
张勇：这次比赛由于作品还没公布出来，所以我还没有看到其他作品，但是我相信肯定有很多好作品，我也希望能早点看到它们。

火星：你获得的设计奖项很多，其中让你最满意的是哪一个获奖作品呢？
张勇：我的作品我自己都喜欢，因为它们是我的孩子，哪有父母不喜欢自己的孩子的呢？哈哈。
《笼中龙》、《笼中凤》、《男女平等之胎儿系列》是我目前挺喜欢的。满意的作品也许是下一个或者下一系列吧，因为我还在不断地努力着。

火星：每次参加比赛你都抱着怎样的心态和想法呢？
张勇：其实我也没有抱什么想法，只是想更多的参与到比赛中，希望能从前辈们那学到更多，能不断提高自己的水平。如果有太多的想法，恐怕我也坚持不到现在了。

火星：国内的设计比赛很多，你一般选择怎样的比赛来参加？
张勇：我一般参加正规、水平高、公平、非商业行为的比赛。

火星：在设计一个作品时，你怎样来平衡商业与艺术？
张勇：呵呵，其实，商业和艺术是分不开的，商业促进艺术的发展，而艺术的进步推动商业的利润。这两者是向来都是并行的，没有矛盾。所以，纯粹商业或者纯粹艺术都是不可取的。在我看来，只有适合市场的艺术，被广大消费者接受的艺术才是真正有价值的艺术，这不代表肤浅的艺术。仔细想想，没有市场的艺术还是什么艺术呢？艺术源于生活，作为设计师的我们有责任将艺术高于生活，这就是真正平衡美的商业艺术。

火星：请谈谈你对包装设计这一行的看法吧。
张勇：我觉得，目前中国的包装设计行业很有市场，发展前景很大。从解放后中国单一的模式化包装（其实那时候根本就是忽视包装的时代）发展到今天国际化的中国，包装发展可谓突飞猛进，虽然在国际的角度来审视还不是很成熟的，但是短短几十年的发展历程对中国来说是奇迹。但是面临WTO后和世界接轨，在包装设计上面临的国际市场以及实力雄厚的国外设计师对国内的设计行业是挑战和考验，不仅是竞争的压力，更多的是振兴国内包装设计这个目标是每个中国本土设计师义不容辞的责任。在包装设计领域，也许我们还不够强大，但是我们每个中国本土设计师都有足够的雄心和毅力来把这个担子挑起来。我们坚持，我们也坚信！

原文:> 火星时代